1. The love of one's country is a splendid thing -- but why should love stop at the border?--Pablo Casals
對一個人的國家的愛是美好的事情——但為什么愛要止于國界.——帕布魯·凱瑟爾斯
2. God and Country are an unbeatable team; they break all records for oppression and bloodshed.--Luis Bunuel
上帝和國家構成了一支不可戰勝的隊伍;他們打破了所有壓迫和流血的紀錄.——路易斯·巴納爾
3. The love of their country is with them only a mode of flattering its master; as soon as they think that master can no longer hear,they speak of everything with a frankness which is the more startling because those who listen to it become responsible.--Marquis De Custine
對他們來說,愛國不過是諂媚統治者的一種方式;只要他們認為統治者再也聽不到,他們所說的一切馬上就驚人地誠懇,因為那些聽他們說話的人是可靠的.——卡斯汀侯爵
4. Whenever you hear a man speak of his love for his country,it is a sign that he expects to be paid for it.--H.L.Mencken
任何時候當你聽到一個人說他愛他的國家,這是一個信號,表明他在期待為此獲得報償.——門肯
5. To make us love our country,our country ought to be lovely.--Edmund Burke
要讓我們愛我們的國家,我們的國家應該可愛才行.——愛德蒙·柏克
6. The summer soldier and the sunshine patriot will,in this crisis,shrink from the service of his country; but he that stands it NOW deserves the love and thanks of man and woman.--Thomas Paine
風華正茂的軍人、光彩照人的愛國者,在這樣的危機中,也會怯于為他的國家服務;但是至今還能經受住考驗的人,理應受到人們的感激與愛戴.——托馬斯·潘恩