- 相關推薦
2016日語考試語法：親屬稱呼詞匯小結
你知道在日語中關于親屬的稱呼怎么寫嗎?下面百分網小編為大家揭曉，好好學習吧!
祖父「そふ」：我祖父，外祖父
おじいさん：外公，爺爺
祖母「そぼ」：我祖母，外祖母
おばあさん：外婆，奶奶
父「ちち」：我父親
お父さん「おとうさん」：爸爸
母「はは」：我母親
お母さん「おかあさん」：媽媽
兄「あに」：我哥哥
お兄さん「おにいさん」：哥哥
姉「あね」：我姐姐
お姉さん「おねえさん」：姐姐
弟さん「おとうとさん」：弟弟
妹さん「いもうとさん」：妹妹
おじさん：伯伯，叔叔，舅舅
おばさん：嬸嬸，姑姑，姨媽
おい：侄子，外甥
めい：侄女，外甥女
孫「まご」：孫子，孫女，外孫女
いとこ：堂【表】兄弟姐妹
両親「りょうしん」：雙親
兄弟「きょうだい」：兄弟姐妹
夫婦「ふうふ」：夫妻
夫「おっと」：我丈夫
主人「しゅじん」：我丈夫
ご主人「ごしゅじん」：他人丈夫
妻「つま」：我妻子，夫人
家內「かない」：我妻子，夫人
奧さん「おくさん」：他人妻子，夫人
息子「むすこ」：我兒子
娘「むすめ」：我女兒
娘さん「むすめさん」：【他人】女兒
お嬢さん「おじょうさん」：【他人】女兒
息子さん「むすこさん」：【他人】兒子
お嫁さん「およめさん」：媳婦
婿さん「むこさん」：女婿
姑「しゅうとめ」：婆婆，岳母
舅「しゅうと」：公公，岳父
家族「かぞく」：家里人
如何用日語正確說“我愛你”
在日語中，有這么一個萬能神句「好(す)きです!」意思是“我喜歡你。”除了這句話，我想大多小伙伴們都還會想起“阿姨洗鐵路”，也就是日語中用以表示“我愛你”的「愛(あい)してる」。
日語中，“愛”讀作「愛(あい)」，發音和漢語中的“ai”很像。看來，“愛”是不分國界的啊~~
綾瀨遙
「愛(あい)する」是他動詞，簡單翻譯就是“愛”，不過你知道這是怎樣的“愛”嗎?
「愛(あい)する」所表達的“愛”可以分為以下5種：
①慈愛，疼愛
母親(ははおや)が子(こ)どもを愛する/母親疼愛孩子
②愛戀，戀慕
愛する人に會(あ)えるのは何(なに)よりも嬉(うれ)しい/能見到心愛的人比什么都讓人感到高興
③愛好，喜好
絵畫(かいが)を愛する/愛好畫畫
④熱愛，真愛
祖國(そこく)を愛する/熱愛祖國
⑤敬愛
神(かみ)を愛する/敬愛神
搞懂了「愛する」的意思后，我們再來講解一下「愛してる」吧~
「愛してる」是由「愛する」的「ている」形，即「愛している」轉變而來的，用以表達“內心對某人的愛”的這種狀態。由于，在口語中「ている」形中的「い」可以去掉，所以就成了「愛してる」。
當我們想要對父母，或者伴侶表達愛意時，就可以直接對他們說「愛してる」。
那么在表達愛意時，「好き」和「愛してる」又有什么不同呢?
在文章開頭就提到了，「好き」主要是在告白的時候使用的。而且，當告白成功和對方交往以后，仍然還可以對對方說「好き」來表示“喜歡對方”。
《朝五晚九》劇照
而「愛してる」所表達的“愛意”較為濃厚，在告白時使用的話顯得較為浮夸，因此「愛してる」就不是萬能的告白神句了。「愛してる」是說給那些你想要一輩子陪伴在身邊的，愛的很深的人聽的。例如丈夫(妻子)、父母。或者，和某人交往了一段時間后，感情升溫了，也可以對對方說「愛してる」。
換言之，「愛してる」是「好き」的升華體!
【日語考試語法：親屬稱呼詞匯小結】相關文章：
日語等級考試聽力詞匯小結05-05
日語能力考試二級語法詞匯練習07-25
日語N1N2詞匯語法考試技巧03-06
日語能力考一二級詞匯語法考試技巧08-16
英語親屬稱呼短語大全12-27
日語二級考試試題：語法與詞匯練習題08-05
日語能力考試語法詳解匯總11-24
職稱日語考試語法模擬試題12-23
職稱日語考試語法題練習12-19