翻譯崗位職責

時間：2023-04-19 19:49:05 崗位職責我要投稿

翻譯崗位職責集合15篇

　　在當下社會，我們可以接觸到崗位職責的地方越來越多，崗位職責是一個具象化的工作描述，可將其歸類于不同職位類型范疇。想必許多人都在為如何制定崗位職責而煩惱吧，以下是小編幫大家整理的翻譯崗位職責，歡迎閱讀與收藏。

翻譯崗位職責集合15篇

翻譯崗位職責1

　　崗位職責：

　　1、負責日常英語業務的`翻譯；

　　2、接受主管的分配的任務；

　　3、保證翻譯質量；

　　4、翻譯資料的整理收集、知識管理；

　　任職資格：

　　1、大學本科及以上學歷，優秀者可放寬限制；

　　2、外語聽說能力良好，筆譯功底深厚，中外互譯熟練，中文文筆優秀；

　　3、有編輯、筆譯相關工作經驗優先考慮，接受優秀應屆畢業生。

翻譯崗位職責2

　　用俄語來表達另一種語言或用另一種語言表達俄語，這種俄語與其它語言的互相表達活動，稱為俄語翻譯，從事俄語翻譯的工作者，簡稱俄語翻譯。

　　俄語翻譯崗位職責

　　1、提供口譯、筆譯服務，負責商務會議、內部管理會議的現場翻譯;

　　2、負責工程行業內部相關文件、資料的書面翻譯，保證翻譯質量;

　　3、接受主管的分配的翻譯任務;

　　4、翻譯資料的整理收集、知識管理;

　　5、翻譯并與翻譯團隊成員溝通協作;

　　6、參加部門內開展的專業培訓與交流，提高翻譯的專業水平。

　　俄語翻譯崗位要求

　　1、一般要求俄語相關等級證書，口譯、筆譯俱佳，流利的俄語聽說讀寫能力;

　　2、形象氣質佳，良好的溝通、協調能力及親和力;

　　3、性格外向，工作高效，有責任心，執行力強;

　　4、熟練使用各類辦公軟件;

　　5、具有較強的中文文字表達能力，文筆通順流暢;

　　6、工作認真細致、思維敏捷，責任心強;

　　7、具備良好的.職業道俄和素養，保守商業機密;

　　8、熟悉俄國地理及風土人情。

　　俄語翻譯關鍵技能

　　專業能力

　　俄語分析和解決問題文筆功底

　　個人能力

　　執行力責任心嚴謹細致

　　俄語翻譯升職空間

　　助理翻譯員→翻譯員→資深翻譯員

　　俄語翻譯薪情概況

　　應屆畢業生￥3300.00

　　1年經驗￥3400.00

　　2年經驗￥3800.00

　　3年經驗￥5100.00

　　俄語翻譯工作內容

　　1、作為隨行翻譯負責公司對外各種工程項目及經貿事務的俄文翻譯工作;

　　2、輔助公司外駐機構處理與外方合作過程中的溝通交流及商務事宜;

　　3、公司海外項目進展過程中各種俄文資料、合同、信件、圖紙、標書等的筆譯、口譯工作;

　　4、處理一切與外方交往中的語言溝通、俄文處理相關事宜;

　　5、各類公文及專業領域文字資料的筆譯工作。

翻譯崗位職責3

　　職責描述：

　　1、負責公司英語文件、郵件翻譯；

　　2、負責總經理及外賓的行程安排，商務接待工作；

　　3、負責商務洽談全程翻譯工作；

　　4、做好對外公共關系的協調，協助安排外出行程、協助處理相關的商務接待工作；

　　5、審核對外重要經濟合同和上報的重要報表、文件、資料等；

　　6、處理總經理授權的其它事務，完成總經理交辦的其他工作。

　　任職要求：

　　1、統招本科或以上學歷；英語聽說能力良好，口譯筆譯功底深厚，精通中英互譯，3年以上翻譯經驗；

　　2、具有良好的商務禮儀素質，形象端莊得體，為人誠實可靠、品行端正；

　　3、有良好的'個人修養，辦事機敏，有強烈的責任心和嚴謹的工作作風，有較強的洞察力和敏銳的決斷力，有優秀的組織能力、溝通能力、表達能力、寫作能力和應變能力；

　　4、有良好的團隊協作精神；

　　5、熟悉總經理助理工作的方法和程序，3年以上公司高管助理工作經驗者優先考慮。

翻譯崗位職責4

　　崗位職責:

　　負責對游戲故事劇情做日文翻譯,本地化處理。

　　職位要求:

　　1.有日本留學或工作經歷優先。

　　2.日語聽說讀寫精通,能達到和日本商務人士深入溝通的水平。

　　3.熟悉日本的'地理文化特征。

　　4.劇情類型游戲,要求符合人物性格設定且有感情色彩的翻譯人物對話。

翻譯崗位職責5

　　法語翻譯工程師崗位職責:

　　1、協助或負責業務的內外溝通、匯報工作。

　　2、協助或負責翻譯全生命周期內的各類文檔。

　　3、協助開發、測試人員,法語及當地文化培訓工作。

　　4、協助項目合同簽訂及驗收等工作。

　　5、完成領導安排的其它任務。

　　任職要求:

　　1、極強的法語口語能力、文檔閱讀能力及編寫能力。

　　2、熟悉石油上游勘探和開發相關業務。

　　3、擁有良好的溝通能力,團隊合作精神及很強的'執行力崗位職責:

　　1、協助或負責業務的內外溝通、匯報工作。

　　2、協助或負責翻譯全生命周期內的各類文檔。

　　3、協助開發、測試人員,法語及當地文化培訓工作。

　　4、協助項目合同簽訂及驗收等工作。

　　5、完成領導安排的其它任務。

　　任職要求:

　　1、極強的法語口語能力、文檔閱讀能力及編寫能力。

　　2、熟悉石油上游勘探和開發相關業務。

　　3、擁有良好的溝通能力,團隊合作精神及很強的執行力

翻譯崗位職責6

　　1、負責公司的日益翻譯工作；

　　2、負責對涉及日方副總出息的'獲益資料的準備，組織聯系工作；

　　3、協助接待來訪的日方客人；

　　4、負責與技術部門的協商；

　　5、負責加強日方中國代表不與煙臺朝日公司的聯系。

翻譯崗位職責7

　　1、能夠準確無誤地閱讀理解項目要求；

　　2、熟練使用Transit翻譯軟件，按照項目翻譯標準進行翻譯和校對工作；

　　3、接受主管的分配的'翻譯任務；

　　4、確保翻譯質量；

　　5、翻譯資料的整理收集、知識管理；

　　6、翻譯并與翻譯團隊成員溝通協作；

　　7、參加部門內開展的專業培訓與交流，提高翻譯的專業水平。

　　崗位要求：

　　1、大學本科以上學歷，通過大學英語六級。

　　2、英語專業，并通過專業英語八級者優先考慮。

　　3、有翻譯經驗一年者優先考慮。

　　4、文筆流暢，擅長自動化類資料的翻譯。

翻譯崗位職責8

　　1.協助公司高層參與各類商務洽談，并負責陪同翻譯

　　2.協助高層領導處理商務往來，跟進并推動商務項目進展

　　3.配合領導處理外部公共關系，具備良好的商務素養，參與商務活動中的對外聯絡、外賓接待等工作

　　4.負責公司與外商聯系的`郵件、傳真、信函、合同文本等的翻譯溝通，維護客戶關系

翻譯崗位職責9

　　崗位職責：

　　1、課程安排（確保每位外教課程安排科學合理）。

　　2、上課管理（確保每位外教按教學目標和要求上課）。

　　3、協助其他部門完成相關工作。

　　任職要求：

　　1、大學本科以上學歷，英語專業專八（或同等英語能力），書面表達優秀。

　　2、有豐富的教學管理工作經驗。

　　3、具備良好的溝通協調能力。

　　4、有出國留學經驗（北美地區留學經驗）/優秀應屆大學畢業生優先考慮。

翻譯崗位職責10

　　1、石油天然氣開發技術資料的翻譯。

　　2、等離子脈沖現場作業的.組織、協調和翻譯保障。

　　3、作業過程跟蹤,作業總結以及其它與現場作業安排有關的工作。

　　4、技術和商務會談翻譯。

　　4、合資公司運行過程中的其它口筆語翻譯。

翻譯崗位職責11

　　日語翻譯是指對日語或中文資料進行雙向翻譯，具體可以分為文字翻譯和同聲傳譯等。

　　1、接受主管分配的翻譯任務。

　　2、翻譯日文資料并與翻譯團隊成員溝通協作。

　　3、保證翻譯質量。

　　4、翻譯資料的整理收集、知識管理。

　　5、參加部門內開展的專業培訓與交流，提高翻譯的.專業水平。

翻譯崗位職責12

　　一、招生

　　1、市場宣傳

　　（1）了解教育市場需求及相關信息

　　（2）招生簡章的有效發放

　　A：準備工作

　　B：過程及結果

　　C：當天詳細記錄簡章記錄本

　　（3）室內外展板宣傳

　　A：內容與設計

　　B：擺放位置

　　C：數量（4）充分利用網絡資源

　　A：分校概覽（每學期上交一次）

　　B：分校動態（隨時上交）

　　C：分校新聞（隨時上交）

　　D：師教風采（隨時上交）

　　E：招生專欄（每周上交）

　　F：成績榮譽（隨時上交）

　　G：優秀作品展（每周上交）

　　H：學生家長感言（隨時上交）

　　（5）活動

　　A：公開課（每周至少舉行一次）

　　B：講座（每學期至少舉行六次）

　　C：大型活動（每學年至少舉行四次）

　　（6）設咨詢臺

　　A：周六日在室外擺放咨詢臺咨詢

　　B：周一至周五下午學校放學時至六點擺放咨詢臺咨詢

　　（7）《xx報》

　　A：及時向新聞部提交相關資料

　　B：及時有效發放

　　（8）有效進行面對面和電話咨詢

　　2、充分利用電話資源

　　（1）電話接聽記錄本

　　（2）退費記錄本

　　（3）暫停檔案

　　（4）本校生源

　　3、談內部合作

　　4、合理設置制作招生計劃表

　　（1）合理設置班級

　　A：家長的報名規律

　　B：合作方教室使用情況（寒暑假教室包月、按小時/按半天結算教室費等）

　　C：優秀授課老師的時間情況

　　D：與合作方合作辦學時間情況E：有針對性設班

　　F：各分校之間合作開設班級

　　（2）優秀師資介紹

　　A：資歷（職稱、教齡、所獲得的成績等）

　　B：教學風格

　　C：學生取得的成績（3）路線圖、詳細地址，乘車路線、咨詢電話（4）煽動性的語言

　　注：招生計劃表每年至少制作四次，每周根據變動情況及時修改5、使用新班本和進度本

　　A：新班本每天更新一次，進度本每周更新一次

　　B：放在桌面上隨時使用

　　二、班級管理

　　1、理表

　　（1）操作規范（詳見新員工培訓資料）

　　（2）上課人數與實際交費人數相符

　　（3）使用理表本（重點：欠補費學生、升班續費學生）

　　（4）學員跟蹤服務本（問明學生未上課原因表示關愛、告知講課進度、告知作業）

　　（5）認真填寫班級講課進度表

　　2、設置并有效利用課次進度本

　　（1）準確反映班級上課次數，及時體現升班信息（2）準確記錄停課，代課、換老師等信息（3）制作老師工資報表最有效的參考依據

　　3、在保證學校利潤的前提下做好調班、開班，升班，并班，分班、停班工作（參照預備主管崗前培訓之班級管理）

　　三、考務及大賽管理

　　1、考級大賽通知

　　（1）發文字資料（2）電話通知（3）寫展板（4）老師課上通知

　　2、登記備案

　　（1）登記考級大賽記錄本

　　（2）家長領取準考證及證書時需有相關人員簽字（3）證書要留有復印件

　　（4）記錄清楚每位學員的考級大賽成績

　　3、及時宣傳本校優秀學員考級及大賽成績

　　四、后勤管理（參照如何做好后勤工作）

　　1、衛生（請參照保潔人員工作須知）

　　A：教室B：樓道C：操場D：衛生間

　　2、教學設備及用具的準備（1）要提前進行檢修（2）保證數量

　　3、使用兩個后勤記錄本

　　4、每周一早晨與合作校方溝通

　　五、學生安全教育管理

　　1、要求教師重視學生的安全教育，并對教師的工作經常督促、檢查。

　　2、對學生安全負責，每學期定期檢查學校的設施和設備，發現問題及時處理。

　　六、收集并及時反饋家長建議和意見

　　1、定期發放家長對教師意見反饋表并上交分管中心相關人員

　　2、收集和總結家長對學校管理方面的建議和意見并告知分管中心相關人員

　　七、財務及物資管理

　　1、固定資產管理

　　2、學員入學憑證管理

　　3、教材領售管理

　　4、教師工資的制作、發放管理

　　5、退費管理

　　6、物品申請及領用管理

　　7、收支管理

　　八、教師管理及服務

　　1、監督老師填寫教師簽到表（提前十分鐘到教室）

　　2、監督老師上課進度及布置作業情況（填寫進度表及作業）

　　3、監督老師協助校方做好后勤工作（關燈關窗擦黑板、提醒學生保持教室衛生、愛護公共設施。）

　　4、監督老師協助校方做好學生安全教育工作（如：課間追跑打鬧，做危險游戲等。具體請參照致老師的一封信）

　　5、請老師多關注插班生及試聽生

　　6、認真劃考勤（點名方法：實名簽到，確保上課實際人數與考勤表人數相符）

　　7、一杯水服務

　　8、與老師及時保持溝通（參照預備主管崗前培訓之如何處理各種關系）

　　A：第一次課前告知教師班級情況及乘車路線，鼓勵教師上好第一次課，要精彩，要有亮點，避免退費現象

　　B：告知教師如有復印的資料應提前一周交分校主管

　　C：告知教師如有特殊情況，如：停課、需代課應提前一周告訴分校主管和教研室

　　9、保證分校的師資力量，如有不合格的老師應及時更換

　　九、與合作校方的關系處理

　　1、尊重合作方領導和老師

　　2、重視與傳達室人員的相處

　　3、按時、如實地結算教室費用

　　4、對合作方提出的建議應及時做出反饋

　　5、對教室使用數量的增減及時告知合作方領導

　　6、主管（預備主管）的'調整及時告知合作方領導

　　7、對宣傳牌的擺放位置應及時向合作方領導申請

　　8、對合作方的新動向及時做出反應

　　十、對員工的培養與管理

　　1、主管應以身作則，在工作中做好帶頭表率作用，言而有信，敢于承認錯誤和承擔責任。

　　2、進行合理分工，責任明確，各司其職。

　　3、嚴格管理員工的出勤

　　4、及時傳達學校的會議精神

　　5、言傳身教來影響員工，培養員工，以提高員工的業務水平

　　6、保證內部良好的溝通，建立健康、有凝聚力的團隊。

翻譯崗位職責13

　　職責描述:

　　1.做好技術及相關部門的翻譯工作;

　　2.與日方人員積極溝通協調,提供合理化建議;

　　3.根據需求,對實驗室辦公、勞防等相關物品進行購買、核算并發放;

　　4.環境安全相關資料的整理歸檔;根據環境安全相關規定的'要求,及時整理歸檔相關資料;

　　5.實驗室資產的文件管理;根據相關規定,做好相應報表的制作及歸檔;發現問題,及時糾正;

　　6.完成上級指派的任務;提高團隊合作精神;

　　任職要求:

　　1.大專學歷;日語專業;

　　2.1年以上外資工作經驗;有留學經驗為佳;

　　3.了解日本文化;熟悉計算機運用;

　　4.嫻熟的日語口頭和書面表達能力;良好的溝通協調能力;

翻譯崗位職責14

　　1英語現場翻譯崗位職責

　　崗位職責：

　　1. 生產現場陪同翻譯；

　　2. 公司書信及文件的翻譯工作；

　　3. 公司重要會議記錄及會議紀要的整理；

　　4. 公司內各部門溝通、信息跟蹤、傳達上級的各項旨意；

　　5. 領導交辦工作的督辦、協調及落實。

　　2英語翻譯員崗位職責

　　1、負責公司日常文字翻譯工作；

　　2、負責公司網站的翻譯工作；

　　3、公司資料的翻譯、公司涉外形象設計；

　　4、負責公司涉外接待工作；

　　5、協助培訓部門做好員工英語基礎培訓；

　　6、公司海內外項目資料的翻譯及資料的整理、存檔工作；

　　7、記錄并做好與國外公司電話會議的會議記錄；

　　8、做好相關部門商務談判及對外聯絡的現場翻譯工作；

　　9、協助公司做好產品說明書翻譯工作；

　　10、上級交辦的.其他工作。

　　3英語翻譯崗位職責

　　英語翻譯是指從事英語翻譯的工作者。

　　1、公司日常客戶英語資料的翻譯，對相關中英文資料進行整理并歸檔保存。

　　2、各種生產資料的中外文互譯，協助其他部門完成所需的中英文互譯工作。

　　3、短期訪問外國專家的申請審批、簽證變更等工作的辦理。外籍專家在我公司指導期間的溝通翻譯、生活管理、機場接送等工作。

　　4、國外客戶溝通、交流及公司高層管理人員與外商談判翻譯工作，跟蹤國外客戶定單。

　　5、海外專家來華對員工指導培訓內容的翻譯，公司各種會議的會務工作，做好記錄并整理存檔。

　　6、督促員工的英語普及學習工作。

　　7、各類文件的打印、復印、分發、登記和歸檔工作，做好印鑒及辦公用品的管理工作。

　　8、上級和外來文電的收發、登記、傳閱、催辦、回復和立卷歸檔等工作。

　　4英語翻譯崗位職責

　　一、對公司所涉及的英文資料的翻譯準確性，實時性負責。

　　二、負責國外專家，客戶的接待，配從，口譯工作。

　　三、公司日常客戶英語資料的翻譯，對相關中英文資料進行整理并歸檔保存。

　　四、各種生產資料的中外文互譯，協助其他部門完成所需的中英文互譯工作。

　　五、國外客戶溝通、交流及公司高層管理人員與外商談判的翻譯工作，跟蹤國外客戶訂單。

　　六、對公司所涉及的英文資料的翻譯準確性、實時性負責。

　　七、公司領導安排的其他臨時性任務。

　　此外，從業人員在工作之余還應繼續學習，不斷提高專業方面的水平。

翻譯崗位職責15

　　崗位要求

　　1）負責項目經理分配的各類型翻譯任務；

　　2）協助專職翻譯或譯審提取術語表。

　　任職職責

　　1）大學本科以上越南語專業；

　　2）精通中文與越南語，具有準確精湛的筆譯能力；

　　3）獲得相關語種最高級別證書以及相應的翻譯資格證書；

　　4）熟悉某一領域（包括但不限于法律合同、生物醫藥、財經金融、文化傳媒、建筑工程、水利工程、電力工程、地質礦產、汽車機械、電子通信、化工冶金、石油鉆井）的.專業知識；

　　5）有至少5年以上的專職翻譯經驗；

　　6）累計翻譯字數至少超過50萬字；

　　7）熟練使用辦公與翻譯工具軟件TRADOS、PASSOLO。

【翻譯崗位職責】相關文章：

翻譯崗位職責07-15