人物角色配音要注意的心理細節

時間：2024-08-05 20:47:14 影視制作我要投稿

人物角色配音要注意的心理細節

　　導語：配音的時候你要把握好角色的特點，在不同的時間段角色的情緒是怎么樣變化的，配音員要注意人物角色的心理變化特征，這樣才能讓角色的更加有立體感，增加配音出來的效果。下面就由小編為大家介紹一下人物角色配音要注意的心理細節，希望對大家有所幫助！

　　把握角色配音的心理節奏：

　　1.貼合人物的行為動作

　　（1）貼合人物行為動作，使人物語言目的更鮮明準確。

　　在表演藝術中，體態語言的作用十分突出。人物喜、怒、哀、樂等各種表情變化，走、跑、跳、臥等不同形體運動狀態，搖頭、聳肩、揚眉、張嘴等細小動作，都是演員刻畫人物、表達內容、抒發情感的重要手段。

　　并且更直接地體現著語言傳播中雙方關系的實質，體現著人物語言的目的。

　　總的來說，體態語對有聲語言起到補足、替代、重復、強調等重要作用，使人物有聲語言的目的更鮮明準確。

　　（2）貼合人物行為動作，使聲音畫面更和諧統一。

　　影視劇人物配音的規定制約性使我們的配音要完全遵從和服務于畫面的設定，唯有如此才聲畫和諧。

　　但是，因為不同國家語言結構的不同，完全按照臺詞劇本配音，也許可以對上口型，但未必能與動作完全一致，這樣就容易造成聲畫的錯位。這

　　種情況下，就需要配音創作者以畫面的限定為依據，發揮創作主體的能動性，調整劇本中的行為動詞，并于原片畫面上的具體動作相一致，努力達到聲畫整體的和諧。

　　（3）貼合人物行為動作，使人物情感更真實細膩

　　原片中人物的行為動作還包括很多細小的動作和細膩的表情，這些細小之處使人物的形象更豐滿，情感表達更細膩傳神。

　　2.貼合人物的氣息狀態

　　（1）氣息狀態首先表現的是人物的心理節奏。

　　日常生活中人們的心理節奏就不是單一均勻、完整不變的，戲劇表演中則更加豐富多彩、變化多端。

　　這種心理節奏的變化，來自于具體的情感，引發著具體的行為，并且集中體現在氣息的停連長短、虛實強弱、深淺松緊等節律的變化上。

　　因此，配音時我們如果沒有貼合人物的氣息，即使口型對得嚴絲合縫，但依然會給人感覺是“兩張皮”，因為從根本上，我們沒有貼上人物的心理節奏，那就更談不上融為一體的幻化人物了。

　　（2）貼合氣息狀態是引領我們貼合口型的捷徑。

　　（3）影視劇作品中人物的鮮活也表現在氣息狀態的多樣上。

　　配音員在配音的時候你要注意自己的情緒是否有把握到位，人物角色的變化特點是否有抓住重點，貼合人物行為動作，使聲音畫面更和諧，人物角色更加容易讓人家記住。

【人物角色配音要注意的心理細節】相關文章：